В Викторианскую эпоху в Англии гольф был чрезвычайно популярным видом спорта. И мужчины, и женщины играли не только для удовольствия, но и чтобы посоревноваться друг с другом. Большая часть этой игры проходила в компании людей одного пола. Однако к концу века стало более распространенным, когда мужчины и женщины — особенно мужья и жены — играли в гольф вместе. В результате многие журналы и газеты того времени давали советы мужчинам о том, как вести себя на поле для гольфа в присутствии дамы. Они также давали советы женщинам о том, что они должны и не должны делать, чтобы их приняли в качестве «популярного члена клуба».

СОВЕТЫ ЖЕНЩИНАМ
В издании The Capital за 1898 год приводится список основных советов для женщин-гольфисток, желающих играть в смешанной компании.
Ведите себя тихо
Лучше быть видимыми, но не слышимыми на поле для гольфа, когда идет игра. Хороший паттинг требует абсолютной концентрации ума.
Будьте тихими. Серьезно
Женщина, которая болтает без умолку и особенно общительна перед ударом других игроков – не самый желанный партнер на поле.
Не бросайте тень на гольф-мяч мужчины
Стоять так, чтобы тень падала на мяч вашего партнера, не только невежливо, но и вредно для успеха его удара.

«Fore!» — это предупреждение, а не выражение сожаления
Сделать удар и крикнуть «Фор!» уже после того, как все произошло — это как нанести травму, а потом еще и оскорбить. Криком «Фор!» предупреждают о том, что вот-вот будет сделан драйв. Это не выражение сожаления после того, как кто-то получил удар мячом.
Не мечтайте и не медлите
Стояние на паттинг-грине после того, как вы забили мяч в лунку, будь то для того, чтобы полюбоваться пейзажем или записать свой счет, разозлит даже вашего лучшего друга, если он или она играет позади вас.
Держитесь подальше от мужского кафе
Распитие спиртных напитков в мужских кафе не одобряется только потому, что это загородный клуб.

СОВЕТЫ МУЖЧИНАМ
Для мужчин, которым «пришлось» играть в гольф с женщиной The Capital предлагает несколько дополнительных советов. Большинство из них призывают мужчин проявлять терпение, когда те играют в гольф с женщиной, которая играет плохо и замедляет игру других. Ниже приведены шесть лучших советов.
Не снимайте пальто
Мужчина не должен играть в рубашке с короткими рукавами, когда в игре женщины.
Притворитесь, что она вам нравится так же, как и ваш гольф-мяч
Не показывайте, что предпочитаете свой мяч ее компании. Не бегите вперед, чтобы она тщетно пыталась вас догонять всю игру. Оставайтесь рядом с ней и постарайтесь дать ей почувствовать, что она не такой уж плохой игрок.
Помните, что женщины неспортивны
Играя в гольф с женщиной, мужчина должен помнить, что даже если его партнерша — спортивная девушка, она может не захотеть в одиночку перелезать через заборы и каменные стены, и что с его стороны вежливо помочь ей.

(Библиотека Конгресса)
Предложите свою помощь, когда это необходимо
Если она новичок в гольф, он должен предложить сделать ей «ти» (установить мяч для удара на горку из песка – подставок-ти еще не было), но если она играет так же хорошо, как он, она предпочтет сделать это сама.
Не кричите на нее, что она вас задерживает
Если вы выбрали в качестве партнера женщину, которая играет медленно и сдерживает вас, не ссорьтесь с ней из-за этого. Оставайтесь верны своему выбору и делайте все возможное, чтобы помочь ей насладиться игрой.
Проявляйте терпение
Не забывайте, что вы сами когда-то были новичком.